カーニー、野党指導者らが弔意表明；トランプ氏、イラン政権交代を注視

1月の米国のインフレ率は鈍化し、労働省の発表によると、消費者物価指数は12ヶ月で2.4％上昇したとBBC Businessが報じた。これは前月の2.7％から減少し、5月以来の最も低いペースを示している。同時に、ドナルド・トランプ大統領は、イランでの政権交代は「起こりうる最良のことだ」と述べたとSky Newsが報じ、一方、カナダのマーク・カーニー首相は、The Guardianが報じたように、タンブラーリッジでの学校銃乱射事件の犠牲者に追悼の意を表した。

BBC Businessによると、米国のインフレ鈍化は、エネルギーと中古車の価格下落によるものとされている。この報告書は、この後退が、中央銀行が物価上昇を引き起こすことなく金利を引き下げることができるという議論を後押しする可能性があると指摘した。しかし、一部のアナリストは、企業が関税コストを消費者に転嫁したり、労働力不足が物価を押し上げたりした場合、連邦準備制度理事会の2％目標への進展が停滞する可能性があると警告している。

中東では、トランプ大統領のイランに関する発言は、米国が2隻目の空母、USSジェラルド・R・フォードを同地域に配備した際に発表されたとSky Newsが報じた。大統領は、ノースカロライナ州フォートブラッグで軍隊を訪問した後、このコメントを行った。Sky Newsはまた、政権に反対する発言をしたイラン人医師、ヤセル・ラフマニ・ラド氏が逮捕されたことについても報じた。医師は、病院内で負傷した抗議者を治安部隊が逮捕したと非難した後、拘束された。

一方、カナダでは、マーク・カーニー首相が野党指導者と手を携え、The Guardianが報じたように、タンブラーリッジでの銃乱射事件の犠牲者に追悼の意を表した。カーニー首相は住民に対し、国は常に彼らと共にいると語った。