エプスタインのスキャンダル、港湾ボスを失脚；マウザー氏死去

グローバル港湾運営会社DP Worldのトップ、スルタン・アーメド・ビン・スレイエム氏は、金曜日に会長兼最高経営責任者の職を辞任した。これは、性的犯罪者ジェフリー・エプスタインとの関係を示すファイルが公開されたことを受けたものだ。BBCビジネスによると、「即時発効」となったこの発表は、新たに公開された文書で、スレイエム氏がエプスタインと10年以上にわたり数百通のメールをやり取りしていたことが明らかになった後に行われた。

エッサ・カジム氏がDP Worldの新会長に、ユヴラジ・ナラヤン氏が新最高経営責任者に指名された。BBCはスレイエム氏にコメントを求めたが、回答は得られなかった。ファイルに名前が挙がっていることは、不正行為を示唆するものではない。

その他のニュースとして、アンドリュー王子は、公式文書を共有したという疑惑でさらなる精査に直面している。BBCビジネスによると、テレグラフ紙に掲載されたメールは、2010年にアンドリュー王子がアイスランドの銀行問題に関する情報を財務省当局者に要求したことを示唆している。このブリーフィングはその後、アンドリュー王子のビジネス上の知人であるジョナサン・ローランド氏に共有され、彼の父親は破綻したアイスランドの銀行の一部を引き継いだ。これにより、元王子への圧力が強まり、公的立場を利用して公式情報を個人的な関係者に提供したという主張が出ている。

一方、ヒースロー空港のターミナル5は混雑していないが、人々が「間違った場所」を歩いていると、同空港のトップ、トーマス・ウォルバイ氏は述べている。ウォルバイ氏は業界イベントで、ターミナルが混雑しているように感じるのは、「イギリス人は皆左側を歩き、ヨーロッパ人は皆右側を歩く」ため、混雑につながっていると語った。ヒースローは英国で最も利用者の多い空港であり、3本目の滑走路を建設する計画は反対に直面している。

アマゾンのRingは、プライバシー慣行に対する反発を受け、監視会社Flock Safetyとの提携を終了する。この決定は、10月に発表された、Flockと連携する機関がRingデバイスで撮影されたビデオを検索できるようにする契約をキャンセルするものである。この動きは、Ringの広告がスーパーボウル中に放映され、広範な批判を呼んだ数日後に行われた。

最後に、外務省のチーフ・マウザーを務めた保護猫のパーマストンがバミューダで死亡した。この猫は、ホワイトホールで4年間勤務した後、2020年に引退した。彼の死はソーシャルメディアの投稿で発表された。