Uma correção foi emitida para um artigo de pesquisa publicado na Nature em 10 de novembro de 2025, referente a uma arquitetura de átomos neutros tolerante a falhas para computação quântica universal. O erro apareceu na Fig. 3d da publicação original, onde o rótulo "Transversal (decodificação corrigida)" deveria ter sido "Transversal (decodificação correlacionada)". A correção foi implementada nas versões HTML e PDF do artigo, de acordo com a editora.

A pesquisa original, de autoria de Dolev Bluvstein, Alexandra A. Geim e colegas da Universidade de Harvard, do Instituto de Tecnologia de Massachusetts e do Instituto de Tecnologia da Califórnia, explora uma nova abordagem para a construção de computadores quânticos usando átomos neutros. Os computadores quânticos, aproveitando os princípios da mecânica quântica, têm o potencial de resolver problemas complexos atualmente intratáveis para os computadores clássicos.

A figura corrigida se refere ao processo de decodificação dentro da arquitetura quântica proposta. A decodificação, no contexto da computação quântica, refere-se ao processo de extrair informações significativas dos frágeis estados quânticos, conhecidos como qubits, que são suscetíveis a erros. A distinção entre "decodificação corrigida" e "decodificação correlacionada" destaca o método específico usado para mitigar esses erros. A decodificação correlacionada implica que o processo de decodificação leva em consideração as correlações entre diferentes qubits, o que pode levar a resultados mais precisos.

A computação quântica se baseia em qubits que, ao contrário dos bits clássicos que são 0 ou 1, podem existir em uma superposição de ambos os estados simultaneamente. Isso permite que os computadores quânticos realizem cálculos de maneiras fundamentalmente diferentes, potencialmente abrindo caminho para avanços em áreas como descoberta de medicamentos, ciência dos materiais e inteligência artificial. No entanto, a fragilidade inerente dos qubits torna a correção de erros um desafio crítico.

Átomos neutros, usados nesta arquitetura, são átomos com carga elétrica líquida zero. Eles podem ser controlados e manipulados com precisão usando lasers, tornando-os candidatos promissores para a construção de qubits estáveis e escaláveis. A pesquisa explora como esses átomos neutros podem ser organizados e emaranhados para realizar computações quânticas de maneira tolerante a falhas, o que significa que o sistema pode continuar a operar corretamente mesmo na presença de erros.

As implicações da computação quântica tolerante a falhas são de longo alcance. Um computador quântico totalmente realizado poderia revolucionar áreas que dependem de simulações e otimizações complexas, levando a avanços na medicina, nas finanças e na energia. No entanto, a tecnologia ainda está em seus estágios iniciais de desenvolvimento, e desafios significativos permanecem na construção e escalonamento desses sistemas.

Os pesquisadores estão explorando ativamente várias abordagens para a computação quântica, incluindo circuitos supercondutores, íons aprisionados e sistemas fotônicos, além de átomos neutros. Cada abordagem tem seus próprios pontos fortes e fracos, e o vencedor final na corrida para construir um computador quântico prático ainda está por ser visto. A pesquisa e o desenvolvimento contínuos nesta área estão ultrapassando os limites do que é computacionalmente possível e abrindo caminho para um futuro onde os computadores quânticos possam enfrentar alguns dos problemas mais urgentes do mundo.