REGRAS CRÍTICAS:
1. Manter o tom, estilo e significado originais
2. Preservar quaisquer tags HTML ou formatação markdown EXATAMENTE como estão
3. Manter os termos técnicos precisos
4. Assegurar a adequação cultural para falantes de Português
5. Retornar SOMENTE a tradução - sem explicações, sem prefixos, sem citações
6. NÃO adicionar frases como "Aqui está a tradução:" ou "Tradução:"
7. NÃO envolver a tradução em aspas
Jeffrey Epstein pressionou o magnata da mídia Mortimer Zuckerman para influenciar a cobertura das alegações contra ele, de acordo com documentos divulgados pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos, conforme relatado pela Al Jazeera. Os documentos revelaram o relacionamento financeiro e pessoal de Epstein com Zuckerman e suas tentativas de controlar a narrativa no New York Daily News, um jornal de propriedade do magnata da mídia.
Os documentos, divulgados em 9 de fevereiro de 2026, detalharam os esforços de Epstein para alavancar seus laços com Zuckerman para suprimir publicidade negativa sobre seu suposto abuso sexual de meninas, relatou a Al Jazeera. A natureza de seu relacionamento e a extensão das tentativas de influência de Epstein foram destacadas nos arquivos divulgados.
Em outras notícias, o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu planejava se encontrar com Donald Trump nos Estados Unidos para discutir as negociações em andamento com o Irã, de acordo com o gabinete de Netanyahu, conforme relatado pela Al Jazeera. A reunião, programada para ser a sétima entre os dois líderes desde que Trump retornou ao cargo no ano anterior, abordaria as discussões dos EUA com o Irã. Netanyahu acreditava que Teerã deveria ser pressionada por limitações em mísseis balísticos e pelo fim de seu programa nuclear.
Enquanto isso, Brenton Tarrant, o supremacista branco que assassinou 51 fiéis muçulmanos na Nova Zelândia em 2019, tentou anular suas declarações de culpa, alegando que sua saúde mental foi comprometida devido às condições da prisão, relatou a Sky News. Comparecendo ao tribunal por videoconferência em 9 de fevereiro de 2026, Tarrant descreveu as condições da prisão como "torturantes e desumanas", afirmando que estava irracional quando se declarou culpado.
No mundo do entretenimento, o documentário da Amazon "Melania" sofreu uma queda significativa em seu segundo fim de semana nas bilheterias, relatou a TechCrunch. Os ganhos do filme caíram 67%, arrecadando um valor estimado de US$ 2,37 milhões em seu segundo fim de semana. O documentário, que custou à Amazon US$ 40 milhões para adquirir e US$ 35 milhões para comercializar, arrecadou um total de US$ 13,5 milhões até agora, tornando improvável que ele se pagasse nos cinemas.
Finalmente, um projeto de uma startup para recriar imagens perdidas do filme clássico de Orson Welles "The Magnificent Ambersons" usando IA generativa foi apresentado pela The New Yorker, conforme relatado pela TechCrunch. O projeto, liderado pela Fable e seu fundador Edward Saatchi, visava abordar as imagens perdidas com um amor genuíno por Welles e seu trabalho, de acordo com o perfil. Saatchi lembrou uma infância cheia de assistir filmes, o que alimentou sua paixão pelo projeto.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment