Сервисы Eurostar и Le Shuttle между Великобританией и Францией возобновили работу в среду утром после серьезных перебоев накануне. Тысячи пассажиров столкнулись со значительными задержками во вторник, когда Eurostar отменила большинство своих рейсов из Лондона в Европу из-за проблем с контактной сетью и неисправного поезда Le Shuttle, который заблокировал все маршруты через Евротоннель.

Ремонтные работы проводились в течение ночи, что позволило возобновить железнодорожное сообщение в обоих направлениях. Тем не менее, Eurostar рекомендовала пассажирам проверять информацию о возможных последующих задержках и возможных отменах в последнюю минуту. Согласно веб-сайту Eurostar, большинство рейсов, отправляющихся из и прибывающих в Лондон Сент-Панкрас в среду утром, отправлялись по расписанию, были отменены только три рейса: один в Париж Гар-дю-Нор, один в Брюссель-Миди и один в Амстердам-Центральный.

Компания, занимающаяся высокоскоростными железнодорожными перевозками, принесла извинения за неудобства, причиненные пассажирам. "Мы планируем выполнить все наши рейсы сегодня, однако из-за последствий могут быть задержки и возможные отмены в последнюю минуту", - заявили в Eurostar.

Этот сбой подчеркивает уязвимость критической инфраструктуры как к техническим неисправностям, так и к возможности каскадных отказов. Инцидент подчеркивает важность надежных графиков технического обслуживания и планирования на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы свести к минимуму воздействие таких событий на путешественников и экономику в целом. Евротоннель, жизненно важная транспортная артерия, соединяющая Великобританию и материковую Европу, ежедневно обслуживает значительный объем пассажирских и грузовых перевозок. Любые перебои могут иметь далеко идущие последствия, влияя на цепочки поставок и планы поездок.