Резкие правила:
1. Сохранять исходный тон, стиль и смысл
2. Сохранять любые HTML-теги или форматирование Markdown ТОЧНО как есть
3. Сохранять точность технических терминов
4. Обеспечивать культурную уместность для русскоязычных читателей
5. Возвращать ТОЛЬКО перевод - никаких объяснений, никаких префиксов, никаких кавычек
6. НЕ добавлять фразы типа "Вот перевод:" или "Перевод:"
7. НЕ заключать перевод в кавычки
Исполнение экологических законов в Соединенных Штатах резко упало в течение первого года второго срока Дональда Трампа, согласно новому отчету, в то время как Зимние Олимпийские игры 2026 года оказались втянуты в скандал "Пенигейт", а судья из Нью-Йорка наложил санкции на адвоката за неправильное использование ИИ в юридических документах. Кроме того, российские атаки на энергетическую инфраструктуру Украины продолжают подрывать ее экономику, а иммиграционные агенты, как сообщается, выдают себя за рабочих в Миннесоте.
Анализ данных федеральных судов и административных данных, проведенный Environmental Integrity Project, выявил падение на 76 процентов гражданских исков, поданных Министерством юстиции США по делам, переданным Агентством по охране окружающей среды, в течение первого года второго срока Трампа, который начался 20 января 2025 года. В отчете указывается, что было подано всего 16 таких исков, что является значительным снижением по сравнению с первым годом администрации Байдена.
Тем временем, Зимние Олимпийские игры 2026 года сталкиваются с противоречиями, поскольку появились обвинения в том, что мужчины-прыгуны с трамплина вводили наполнители в свои пенисы, чтобы получить конкурентное преимущество. Ходят слухи, что большая выпуклость может обеспечить дополнительные сантиметры материала в их комбинезонах, потенциально увеличивая площадь поверхности для скольжения. Исследование 2025 года, цитируемое в Ars Technica, показало, что даже небольшое увеличение ткани может иметь значение в этом виде спорта.
В юридической сфере федеральный судья Нью-Йорка предпринял редкий шаг, прекратив дело из-за неоднократного неправильного использования адвокатом ИИ при составлении документов. Окружной судья Кэтрин Полк Файлла постановила, что санкции оправданы после того, как адвокат Стивен Фельдман неоднократно представлял документы, содержащие фальшивые цитаты. Один из документов Фельдмана был отмечен за свою "бросающуюся в глаза витиеватость прозы", по словам судьи.
В других новостях, в Миннесоте, жители сообщили, что иммиграционные агенты выдают себя за строителей и водителей доставки. Луис Рамирес, владелец мексиканского ресторана, снял на видео свою конфронтацию с двумя мужчинами, одетыми как коммунальные работники, выразив обеспокоенность их присутствием возле своего бизнеса. "Вот на что идут наши деньги налогоплательщиков: аренда этих транспортных средств с поддельными номерами, чтобы приехать сюда и наблюдать за моим бизнесом", - сказал Рамирес в видео.
Наконец, продолжающиеся российские атаки на энергетическую инфраструктуру Украины продолжают представлять серьезную угрозу для экономики страны. Отключения электроэнергии, вызванные бомбардировками, вынудили такие предприятия, как пекарня-бистро Spelta в Киеве, полагаться на генераторы для продолжения работы. Пекарь Александр Куценко описал схему отключений электроэнергии как постоянную борьбу.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment