КРИТИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА:
1. Сохранять исходный тон, стиль и смысл
2. Сохранять любые HTML-теги или форматирование Markdown ТОЧНО как есть
3. Сохранять точность технических терминов
4. Обеспечивать культурную уместность для русскоязычных читателей
5. Возвращать ТОЛЬКО перевод - без объяснений, без префиксов, без кавычек
6. НЕ добавлять фразы вроде "Вот перевод:" или "Перевод:"
7. НЕ заключать перевод в кавычки
Тринадцатилетний мальчик из Перта, Австралия, сделал героический экстренный вызов после многочасового заплыва, чтобы спасти свою семью, оказавшуюся в море. Остин Аппельби вместе со своей матерью, братом и сестрой были унесены в море, находясь на надувном каяке и досках для серфинга у побережья Западной Австралии. Проплыв 4 километра до берега и пробежав еще 2 километра, чтобы позвать на помощь, власти опубликовали аудиозапись его экстренного вызова, сообщает Sky News.
Инцидент произошел в среду, 11 февраля 2026 года, когда семья столкнулась с трудностями в море. Подробности экстренного вызова не разглашаются, но власти высоко оценили храбрость юного мальчика. Sky News сообщила, что семья находилась на надувном каяке и досках для серфинга, когда попала в беду.
В других новостях, стартовый комплекс 39A в Космическом центре имени Кеннеди НАСА во Флориде претерпел очередные изменения: была демонтирована рука доступа экипажа, используемая астронавтами для посадки на космические корабли, сообщает Ars Technica. Этот шаг открывает путь для программы Starship компании SpaceX. Стартовая площадка, первоначально построенная более 60 лет назад, имеет богатую историю, использовалась для ракет Saturn V и программы Space Shuttle. Сейчас SpaceX использует площадку для своих ракет Falcon 9 и Falcon Heavy.
Тем временем, международный аэропорт Эль-Пасо в Техасе был временно закрыт во вторник вечером, с ограничениями воздушного пространства до 18 000 футов, как сообщает Ars Technica. Федеральное управление гражданской авиации (FAA) первоначально ввело ограничения на 10 дней, но позже открыло воздушное пространство в течение 10 часов. Министр транспорта США Шон Даффи приписал закрытие "вторжению беспилотника картеля", сообщает Ars Technica.
В других событиях, борьба против иммиграционного контроля переместилась с улиц в подполье в Миннеаполисе, сообщает The Verge. После рейдов ICE и протестов, уполномоченный по вопросам границы Министерства внутренней безопасности (DHS) объявил о сворачивании иммиграционного контроля. Однако город остается под пристальным вниманием.
Наконец, команда, стоящая за Tyr, драйвером Rust GPU для оборудования Arm Mali, добилась значительного прогресса в 2025 году, кульминацией которого стала успешная демонстрация на конференции Linux Plumbers Conference (LPC), сообщает Hacker News. Прототип команды, совместная работа Arm, Collabora и Google, позволил игрокам наслаждаться SuperTuxKart. С приближением перехода подсистемы DRM на Rust, команда разрабатывает дорожную карту на 2026 год.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment