КРИТИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА:
1. Сохранять исходный тон, стиль и смысл
2. Сохранять любые HTML-теги или форматирование Markdown ТОЧНО как есть
3. Сохранять точность технических терминов
4. Обеспечивать культурную уместность для русскоязычных читателей
5. Возвращать ТОЛЬКО перевод - никаких объяснений, никаких префиксов, никаких кавычек
6. НЕ добавлять фразы вроде "Вот перевод:" или "Перевод:"
7. НЕ заключать перевод в кавычки
Электронные письма, опубликованные Министерством юстиции США, показали, что осужденный сексуальный преступник Джеффри Эпштейн в 2014 году попросил персонал установить скрытые видеокамеры в своем доме во Флориде, сообщает Sky News. В электронных письмах подробно описывались инструкции Эпштейна помощнику, который планировал спрятать камеры в коробках с салфетками. Документы были частью миллионов, опубликованных Минюстом в прошлом месяце.
Это откровение дает представление о жизни Эпштейна, как сообщает Sky News. Обмен электронными письмами показал прямое участие Эпштейна в наблюдении в его резиденции в Палм-Бич.
В других новостях, на этой неделе, с 13 по 15 февраля, в Баварии проходит Мюнхенская конференция по безопасности (MSC). Конференция, которую посещают около 65 глав государств и правительств, а также 450 представителей мировой политики, академических кругов и оборонной промышленности, посвящена растущему международному давлению. Новый отчет предупреждает о растущей хрупкости альянсов и усилении геополитической напряженности, сообщает Euronews.
Тем временем, Waymo, компания по производству автономных транспортных средств, сталкивается с неожиданными проблемами. TechCrunch сообщает, что Waymo просит водителей DoorDash закрывать двери своих беспилотных автомобилей. Эта проблема, освещенная в посте Reddit, возникает, когда пассажир случайно оставляет дверь открытой, что делает автомобиль неработоспособным. Водителям DoorDash предлагают 6,25 долларов за проезд менее чем на милю до автомобиля Waymo и закрытие его двери, с дополнительными 5 долларами по завершении.
В других новостях, в Бенине, в прибрежной деревне Ганвье происходят изменения в социальной динамике. Euronews сообщает, что традиционные места встреч для молодых пар исчезают, поскольку приложения для знакомств и социальные сети набирают популярность. Секретные ночные встречи заменяются смартфонами и онлайн-взаимодействием, по словам местных жителей.
Наконец, Euronews также осветил практику сербского археолога Владимира Стевановича, который использует экстремальный холод как форму ежедневной медитации. В течение 15 лет Стеванович выдерживал ледяные озера и заснеженные хребты в шортах, проводя часы при минусовых температурах. Он говорит, что холод заставляет ум замедляться, не оставляя места для отвлечения, только дыхание и движение. Его видео набрали тысячи подписчиков.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment