СУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВИЛА:
1. Сохранять исходный тон, стиль и смысл
2. Сохранять все HTML-теги или форматирование Markdown ТОЧНО в том виде, в котором они есть
3. Сохранять точность технических терминов
4. Обеспечивать культурную уместность для русскоязычных читателей
5. Возвращать ТОЛЬКО перевод - никаких пояснений, никаких префиксов, никаких кавычек
6. НЕ добавлять фразы вроде "Вот перевод:" или "Перевод:"
7. НЕ заключать перевод в кавычки
Семья из Аризоны подает в суд на больницу после того, как их 27-летний сын умер через несколько часов после выписки и транспортировки на Uber в приют для бездомных, согласно иску о неправомерной смерти. Сет и Гейл Лачика, родители Каэлена Лачика, утверждают, что персонал Abrazo Health Arrowhead поместил их сына в Uber, несмотря на ухудшение его состояния, что в конечном итоге привело к его смерти в жаркий летний день.
В иске утверждается, что действия больницы представляли собой оставление, при этом Сет Лачика заявил: «То, что они сделали, — это оставление. Я имею в виду, они просто убили моего сына», — сообщает Fox News. Семья ищет ответы и призывает к изменениям в процедурах выписки из больницы. Инцидент подчеркивает обеспокоенность по поводу ухода за пациентами и обязанностей поставщиков медицинских услуг при выписке уязвимых лиц.
В других новостях, Ring от Amazon прекращает партнерство с фирмой по наблюдению Flock Safety после общественного резонанса по поводу проблем конфиденциальности. Сделка, объявленная в октябре, позволила бы правоохранительным органам, работающим с Flock, получать доступ к видео, снятым на устройствах Ring, для расследований, если это разрешено клиентами. Решение об отмене соглашения было принято после того, как реклама Ring, показанная во время Super Bowl, вызвала критику, сообщает BBC Technology.
Тем временем расследование BBC выявило значительные уязвимости кибербезопасности в Orchids, популярной платформе для «кодирования атмосферы» с помощью ИИ. Платформа позволяет пользователям без технических навыков создавать приложения и игры, вводя текстовые подсказки в чат-бот. Репортер BBC смог взломать свой ноутбук, демонстрируя риски предоставления ИИ-ботам глубокого доступа к компьютерам, сообщает BBC Technology. Эксперты выразили обеспокоенность по поводу последствий безопасности таких платформ, которые набирают популярность как способ быстро и дешево выполнять профессиональные услуги.
В области ИИ исследователь по безопасности ИИ в Anthropic ушел в отставку с суровым предупреждением о том, что «мир в опасности». Мринанка Шарма поделился своими опасениями по поводу ИИ, биологического оружия и состояния мира в своем заявлении об отставке, сообщает BBC Technology. Он планирует заняться писательством и поэзией и вернуться в Великобританию. Эта отставка последовала за аналогичным уходом из OpenAI, где исследователь также выразил обеспокоенность по поводу направления компании.
Наконец, судебно-медицинский эксперт округа Трэвис установил, что студентка Texas A&M Брианна Агилера покончила жизнь самоубийством после падения с высотного здания в Остине в ноябре. Это решение соответствует выводам полиции, но семья решительно оспаривает его. Адвокат семьи оспаривает это заключение, называя его «несовершенным», сообщает Fox News. Семья настаивает на возобновлении дела.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment