КРИТИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА:
1. Сохранять исходный тон, стиль и смысл
2. Сохранять любые HTML-теги или форматирование Markdown ТОЧНО в том виде, в котором они есть
3. Сохранять точность технических терминов
4. Обеспечивать культурную уместность для русскоязычных читателей
5. Возвращать ТОЛЬКО перевод - никаких объяснений, никаких префиксов, никаких кавычек
6. НЕ добавлять фразы вроде "Вот перевод:" или "Перевод:"
7. НЕ заключать перевод в кавычки
Маккензи Скотт, филантроп, известная своими значительными благотворительными пожертвованиями, пожертвовала миллиарды долларов с 2020 года, и это путешествие, возможно, вдохновлено опытом, полученным в колледже. По данным Fortune, щедрость Скотт вытекает из ее развода с основателем Amazon Джеффом Безосом в 2019 году, который предоставил ей значительную долю в компании. С тех пор она пожертвовала 26 миллиардов долларов через свою платформу Yield Giving, основанную в 2022 году.
Филантропические начинания Скотт, возможно, имеют корни в ее студенческие годы. Fortune сообщила, что однажды она получила ссуду в размере 1000 долларов от своей соседки по комнате в колледже, чтобы не бросить учебу. Этот опыт, как предполагает источник, мог повлиять на ее стремление отдавать. После развода Скотт получила примерно 4% акций Amazon, что составило около 139 миллионов акций. С 2020 года она сократила свои активы, продав или пожертвовав около 58 миллионов акций. Несмотря на эти пожертвования, состояние Скотт по-прежнему составляет почти 28 миллиардов долларов.
В других новостях, американская бобслеистка Кайли Хамфрис готовится вернуться к соревнованиям после родов. Time сообщила, что Хамфрис, трехкратная олимпийская чемпионка, нацелена на сильное выступление в Кортина-д'Ампеццо, Италия, в феврале. Она живет в Сан-Диего со своим мужем, бывшим американским бобслеистом Трэвисом Армбрастером, и их сыном Олденом, которому в середине февраля исполнится 20 месяцев. Хамфрис подчеркнула важность плавного и легкого заезда, сообщает Time.
Тем временем, на политической арене произошел редкий раскол в Демократической партии. Time сообщила, что сенатор Джон Феттерман из Пенсильвании был единственным демократом, проголосовавшим за продвижение законопроекта о выделении средств Министерству внутренней безопасности (DHS). Это решение контрастировало с позицией других демократов, которые выступили против законопроекта из-за отсутствия новых ограничений на федеральное иммиграционное законодательство. Феттерман утверждал, что отказ от финансирования DHS в первую очередь повлияет на другие агентства в рамках департамента, а не на функциональность ICE.
В сфере развлечений, Charli XCX обсудила свой подход к своей роли в мокьюментари "The Moment" на Берлинском кинофестивале. Variety сообщила, что певица пошутила о том, что "играла методом с самого дня своего рождения" для этой роли, размышляя о своем опыте.
Наконец, Vox выделил потенциально положительный аспект научной политики администрации Трампа. В статье предполагается, что подход администрации формируется разнообразной группой игроков, а не только теми, кто придерживается антинаучных взглядов.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment