ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА:
1. Сохранять исходный тон, стиль и смысл
2. Сохранять все HTML-теги или форматирование Markdown ТОЧНО в том виде, в котором они есть
3. Сохранять точность технических терминов
4. Обеспечивать культурную уместность для русскоязычных читателей
5. Возвращать ТОЛЬКО перевод - никаких объяснений, никаких префиксов, никаких кавычек
6. НЕ добавлять фразы вроде "Вот перевод:" или "Перевод:"
7. НЕ заключать перевод в кавычки
Ожидается, что гендерный разрыв в оплате труда в Великобритании не будет устранен до 2056 года, согласно недавнему анализу, проведенному Конгрессом профсоюзов (TUC). Разрыв между средней заработной платой мужчин и женщин в настоящее время составляет 12,8%, или 2548 фунтов стерлингов в год, сообщает TUC, основываясь на официальных данных о заработной плате. Эта новость появилась на фоне того, как Соединенные Штаты сигнализировали о потенциальном изменении своих отношений с европейскими союзниками, а NASA работает над устранением технических проблем перед следующим испытанием обратного отсчета Artemis II.
Выводы TUC подчеркивают сохраняющееся неравенство в Великобритании, даже в секторах, где женщины составляют большинство сотрудников, таких как здравоохранение и социальное обслуживание. Гендерный разрыв в оплате труда наиболее выражен в финансовой и страховой отраслях, где он достигает 27,2%, в то время как в секторе услуг по организации досуга он составляет всего 1,5%. Работодатели, имеющие более 250 сотрудников в Великобритании, обязаны отчитываться о данных о заработной плате.
Тем временем международная обстановка меняется. На Мюнхенской конференции по безопасности Соединенные Штаты указали, что могут двигаться вперед без своих европейских союзников, если они не увеличат свои военные расходы. «Старый, основанный на правилах порядок, который возник из пепла Второй мировой войны, больше не существует», — заявил канцлер Германии.
В других новостях, NASA решает технические проблемы перед миссией Artemis II. Агентство работает над устранением утечки водородного топлива, которая прервала тренировочный обратный отсчет в начале этого месяца. Artemis II — первый полет с экипажем, и NASA готовится ко второй репетиции обратного отсчета уже на следующей неделе. Администратор NASA Джаред Айзекман заявил, что агентство также ищет способы предотвратить проблемы с заправкой для миссии Artemis III, которая должна стать первой миссией с экипажем, высадившимся на Луну со времен программы «Аполлон».
В связи с этим, Биньямин Нетаньяху осудил «крайнее меньшинство» после того, как две женщины-солдата ЦАХАЛа были спасены от беспорядков в ультраортодоксальном израильском городе. Видеозапись показала, как солдат сопровождала полиция, в то время как тысячи ультраортодоксальных мужчин протестовали. По меньшей мере 22 человека были арестованы в воскресенье, когда протестующие подожгли полицейские мотоциклы и напали на офицеров.
Наконец, обсуждается влияние искусственного интеллекта на производительность. Главный экономист Apollo Торстен Слок отметил, что макроэкономические данные пока не отражают влияние ИИ, повторяя мнение, аналогичное знаменитой цитате Роберта Солоу о революции ПК. Слок добавил, что статистика по занятости, производительности и инфляции все еще не показывает признаков новой технологии.
Discussion
AI Experts & Community
Be the first to comment