في تصحيح صدر اليوم، عالجت مجلة Nature خطأ في النسخة الأصلية من مقال "إعادة توصيل دائرة شمية عن طريق تغيير الشفرة التوافقية لسطح الخلية"، والذي ظهر على الإنترنت في 19 نوفمبر 2025. يتعلق التصحيح بالشكل 1h من المقال الأصلي، حيث تبين أن اللوحات الثلاث السفلية في عمود klg RNAi كانت نسخًا مكررة من صور من الشكل 1c.

قامت المجلة بتحديث كل من نسختي HTML و PDF من المقال لتعكس الشكل 1h المصحح. الخطأ، على الرغم من أنه يبدو طفيفًا، إلا أنه مهم في سياق البحث العلمي، حيث أن التمثيل الدقيق للبيانات له أهمية قصوى. تستكشف الدراسة، التي كتبها تشنغ ليو، وتشورآن لي، وتشوانيون شو، وجوردان كالاي، وليكون لوه من قسم علم الأحياء بجامعة ستانفورد ومعهد هوارد هيوز الطبي، كيف يمكن للتلاعب ببروتينات سطح الخلية أن يعيد توجيه الدوائر العصبية في الجهاز الشمي. يحمل هذا النوع من الأبحاث آثارًا محتملة لفهم تطور الدماغ وربما علاج الاضطرابات العصبية.

وفقًا لمجلة Nature، يضمن التصحيح سلامة النتائج المنشورة. أوضح المقال الأصلي بالتفصيل كيف قام الباحثون بتغيير الشفرة التوافقية لبروتينات سطح الخلية لإعادة توصيل دائرة شمية بشكل فعال. وقد شمل ذلك تجارب معقدة وتصويرًا تفصيليًا، مما يجعل دقة كل شكل أمرًا بالغ الأهمية لتفسير النتائج. يعمل الجهاز الشمي، المسؤول عن حاسة الشم لدينا، كنموذج لفهم كيفية تكوين الدوائر العصبية وتعديلها. تمتد آثار هذا البحث إلى ما وراء عالم الشم، ويمكن أن تفيد استراتيجيات إصلاح وتجديد الأعصاب.

لم يصدر المؤلفون، المنتسبون إلى جامعة ستانفورد، بيانًا بعد بشأن التصحيح. يمكن التواصل مع ليكن لوه، المؤلف المسؤول، لمزيد من الاستفسارات. يراقب كل من المجتمع العلمي والجمهور الأوسع مجال أبحاث الدوائر العصبية عن كثب، نظرًا لإمكاناته في إطلاق علاجات جديدة للحالات العصبية وتعزيز فهمنا للدماغ. يؤكد هذا التصحيح على أهمية مراجعة النظراء الصارمة والالتزام بالدقة في النشر العلمي.