ইয়োকোহামার মেয়র Takeharu Yamanaka এই সপ্তাহে রাজনৈতিক ময়দানে হোঁচট খেয়েছেন, নিজের দলের প্রতি অক্রীড়াসুলভ আচরণের জন্য সমালোচিত হওয়ার পরে ক্ষমা চেয়েছেন। মানব সম্পদ প্রধান জুন কুবোটা অভিযোগ করেছেন যে ইয়ামানাকা বারবার খারাপ ভাষা ব্যবহার করেছেন, এমনকি কর্মীদের "ইডিয়ট" এবং "মানুষরূপী আবর্জনা" বলেছেন, যা কোনো খেলোয়াড়কে খেলা থেকে দ্রুত বহিষ্কার করার জন্য যথেষ্ট।

বৃহস্পতিবার এক সংবাদ সম্মেলনে কুবোটা অভিযোগ করে বলেন, ইয়ামানাকা কর্মকর্তাদের "অকেজো," "বোকা," এবং "নিম্নমানের" এর মতো অপমানজনক কথা বলেছেন, সেইসাথে তাদের চেহারা নিয়ে মন্তব্য করেছেন এবং প্রাণীদের সাথে তুলনা করেছেন। এই ধরনের আচরণ বন্ধুত্বপূর্ণ প্রদর্শনী ম্যাচে বেঞ্চ থেকে মারামারির মতো অনাকাঙ্ক্ষিত।

ইয়ামানাকা প্রথমে অভিযোগ অস্বীকার করেন, কিন্তু পরে কিছুটা স্বীকার করে বলেন, "আমি কর্মী পরিচালকের উপর মানসিক চাপ সৃষ্টি করার জন্য আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইছি।" এই অসম্পূর্ণ ক্ষমা চাওয়া অনেকটা কোয়ার্টারব্যাকের ইন্টারসেপশন থ্রো করার পরে রিসিভারকে ক্যাচ ধরতে না পারার জন্য দোষ দেওয়ার মতো।

জাপানে পরিস্থিতিটি বিশেষভাবে অস্বাভাবিক, যেখানে একজন শহর কর্মকর্তার প্রকাশ্যে একজন ক্ষমতাসীন মেয়রকে চ্যালেঞ্জ করা বিরল, যা অনেকটা খেলার শেষ মুহূর্তে হেইল ​​মেরি পাসের মতো গুরুত্বপূর্ণ। কুবোটা ইয়ামানাকার বিরুদ্ধে "সেপ্পুকু" (seppuku) করার হুমকি দেওয়ার অভিযোগও করেছেন, যা একটি জাপানি ঐতিহ্যবাহী আত্মহত্যা। এই হুমকি হুইসেলের পরে ইচ্ছাকৃত আঘাতের মতোই সীমা অতিক্রম করা।

মেয়রের অনুমোদন এখন একটি বড় ধরনের পরাজয়ের শিকার হওয়া দলের মতো খারাপ অবস্থায় আছে। এই ঘটনা ইয়ামানাকার নেতৃত্ব সম্পর্কে গুরুতর প্রশ্ন তুলেছে এবং তিনি এই মারাত্মক আঘাতের পরে তার দলকে একত্রিত করতে পারবেন কিনা তা নিয়েও সন্দেহ সৃষ্টি হয়েছে। ইয়ামানাকা তার সহকর্মী এবং শহরের আস্থা ফিরে পেতে পারবেন কিনা, নাকি এই কেলেঙ্কারি তার কর্মজীবনের সমাপ্তি ঘটাবে, তা নির্ধারণের জন্য আগামী কয়েক সপ্তাহ খুবই গুরুত্বপূর্ণ।