গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
১. মূল সুর, শৈলী এবং অর্থ বজায় রাখুন
২. বিদ্যমান HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন বিন্যাস হুবহু অপরিবর্তিত রাখুন
৩. প্রযুক্তিগত শব্দগুলি নির্ভুল রাখুন
৪. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
৫. শুধুমাত্র অনুবাদ ফেরত দিন - কোনো ব্যাখ্যা, উপসর্গ বা উদ্ধৃতি নয়
৬. "অনুবাদ:" বা "এখানে অনুবাদ দেওয়া হলো:" এর মতো শব্দগুচ্ছ যোগ করবেন না
৭. অনুবাদটিকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ করবেন না
রয়্যাল মেল পার্সেলকে অগ্রাধিকার দেওয়ায় চিঠি জমে থাকার খবর
বিভিন্ন খাতে ঘটে যাওয়া কিছু গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা: রয়্যাল মেলের কর্মীরা জানিয়েছেন যে ডাক পরিষেবা দিতে উল্লেখযোগ্য দেরি হচ্ছে, যেখানে লয়েডস ব্যাংকিং গ্রুপ বেতন আলোচনায় কর্মচারী ডেটা ব্যবহারের জন্য সমালোচিত হয়েছে। এছাড়াও, একটি বেডিং সংস্থা টেইলর সুইফটের আপিলের পর তাদের ট্রেডমার্ক আবেদন প্রত্যাহার করে নিয়েছে এবং গাজার একটি পরিবার ইসরায়েলি ক্ষেপণাস্ত্র হামলায় তাদের বেকারি ধ্বংস হওয়ার পর সেটি পুনরায় তৈরি করেছে।
বিবিসি বিজনেসের খবর অনুযায়ী, রয়্যাল মেলের পোস্টাল কর্মীরা জানিয়েছেন যে কোম্পানি পার্সেলকে অগ্রাধিকার দেওয়ায় চিঠিগুলো সপ্তাহ ধরে ডেলিভারি ছাড়াই পড়ে আছে। পোস্টাল কর্মীরা বিবিসিকে বলেছেন যে অতিরিক্ত কাজের চাপের কারণে প্রতিদিন রাউন্ড মিস হচ্ছে। বিবিসি আরও জানায়, কয়েকশ মানুষ বিবিসি ইয়োর ভয়েস-এর সঙ্গে যোগাযোগ করে বিলম্বিত ডাক পরিষেবা নিয়ে তাদের অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন, যার ফলে হাসপাতালের অ্যাপয়েন্টমেন্ট মিস হওয়ার মতো সমস্যা হচ্ছে। রয়্যাল মেল প্রতিক্রিয়া জানিয়ে বলেছে যে তারা গ্রাহকদের আশ্বস্ত করতে চায় যে অধিকাংশ ডাক সময়মতো সরবরাহ করা হচ্ছে।
বিবিসি বিজনেসের খবর অনুযায়ী, লয়েডস ব্যাংকিং গ্রুপের প্রধান নির্বাহী, চার্লি নান, বেতন আলোচনায় কর্মীদের ব্যাংক অ্যাকাউন্টের তথ্য ব্যবহারের বিষয়ে উদ্বেগ স্বীকার করেছেন। কর্মীদের জীবনযাত্রার ব্যয় সংকটের সঙ্গে মোকাবিলা করার ক্ষমতা মূল্যায়নের জন্য তাদের ব্যয়ের অভ্যাস জনসাধারণের ব্যয়ের সঙ্গে তুলনা করার জন্য কোম্পানিটির সমালোচনা করা হয়েছিল। ন্যান জানান যে সমালোচনার পরে কোম্পানি "অবশ্যই শুনেছে"।
অন্যান্য ব্যবসার খবরে, বিবিসি বিজনেসের খবর অনুযায়ী, পপ তারকা টেইলর সুইফটের আপিলের পর একটি বেডিং সংস্থা "সুইফট হোম" ট্রেডমার্কের জন্য তাদের আবেদন প্রত্যাহার করে নিয়েছে। সুইফটের দল যুক্তি দিয়েছিল যে সংস্থাটির চিহ্নটি গায়িকার ট্রেডমার্ক করা ডিজাইনের অনুরূপ এবং এটি গ্রাহকদের বিভ্রান্ত করতে পারে। আবেদনকারী সংস্থা ক্যাথি হোমের একজন প্রতিনিধি বিবিসিকে বলেছেন যে বিতর্কিত চিহ্নটি "তাদের ব্যবসার জন্য অপরিহার্য নয়" বলেই এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
আন্তর্জাতিক খবরে, আল জাজিরার একটি প্রতিবেদনে বিস্তারিতভাবে জানানো হয়েছে যে কীভাবে একটি ইসরায়েলি ক্ষেপণাস্ত্র হামলায় গাজার একটি পরিবারের বেকারি ধ্বংস হয়ে যায়, সেইসাথে তাদের শরীরের অনেক অঙ্গহানি ঘটে। পরিবারটি এরপর থেকে তাদের বেকারিটি নতুন করে তৈরি করেছে, তাদের শারীরিক ক্ষমতা অনুযায়ী।
সবশেষে, দ্য গার্ডিয়ান একটি প্রতিবেদনে জানিয়েছে কীভাবে একজন আন্ডার কভার পুলিশ ম্যান ম্যানচেস্টারে ইহুদিদের গণহত্যা করার আইএস-এর একটি পরিকল্পনা ভেস্তে দেয়। ওয়ালিদ সাআদাওয়ি এবং আমার হোসেনকে যুক্তরাজ্যের সবচেয়ে ভয়াবহ সন্ত্রাসী হামলাগুলোর একটি ঘটানোর চেষ্টার জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।
AI Experts & Community
Be the first to comment