En una corrección publicada hoy, Nature abordó un error en la publicación original del artículo "Reconfiguración de un circuito olfativo mediante la alteración del código combinatorio de la superficie celular", que apareció en línea el 19 de noviembre de 2025. La corrección se refiere a la Figura 1h del artículo original, donde se descubrió que los tres paneles inferiores de la columna klg RNAi eran duplicados de imágenes de la Figura 1c.

La revista ha actualizado las versiones HTML y PDF del artículo con las figuras correctas. El error fue identificado por los autores y señalado a la atención de la revista para su rectificación.

La investigación original, realizada por Cheng Lyu, Zhuoran Li, Chuanyun Xu, Jordan Kalai y Liqun Luo de la Universidad de Stanford, se centró en la guía de axones y dendritas dentro de los circuitos neuronales, específicamente en el sistema olfativo. El estudio exploró cómo la alteración del código combinatorio de la superficie celular podría potencialmente reconfigurar estos circuitos.

Liqun Luo, el autor correspondiente del estudio, y su equipo profundizaron en los intrincados mecanismos que rigen cómo las neuronas se conectan y forman circuitos funcionales. Su trabajo tiene implicaciones para la comprensión del desarrollo del cerebro y, potencialmente, para el desarrollo de nuevas estrategias para tratar trastornos neurológicos.

Las correcciones de esta naturaleza no son infrecuentes en la publicación científica. Revistas como Nature mantienen estándares rigurosos de precisión, y las erratas se publican para garantizar la integridad del registro científico. Si bien tales errores pueden ocasionalmente suscitar preocupaciones, la comunidad científica generalmente considera estas correcciones como una señal de transparencia y compromiso con la precisión.

La versión actualizada del artículo ya está disponible en el sitio web de Nature. Se anima a los investigadores y lectores a consultar la versión corregida para obtener información precisa. Los autores no han emitido ninguna declaración adicional con respecto a la corrección más allá de la errata publicada.