En una corrección publicada hoy, Nature abordó un error en la publicación original del artículo "Reconfiguración de un circuito olfativo mediante la alteración del código combinatorio de la superficie celular", que apareció en línea el 19 de noviembre de 2025. La corrección se refiere a la Figura 1h, donde se descubrió que los tres paneles inferiores en la columna klg RNAi eran duplicados de imágenes de la Figura 1c.
La revista ha actualizado las versiones HTML y PDF del artículo con las figuras correctas. La investigación, que se centra en la guía de axones y dendritas dentro de los circuitos neuronales, fue realizada por Cheng Lyu, Zhuoran Li, Chuanyun Xu, Jordan Kalai y Liqun Luo del Departamento de Biología y el Instituto Médico Howard Hughes de la Universidad de Stanford. Li, Xu y Kalai también están afiliados al Programa de Posgrado en Biología de Stanford. Liqun Luo es el autor correspondiente.
Según Nature, el error se identificó después de la publicación y se abordó de inmediato para mantener la integridad del registro científico. Si bien la corrección es relativamente menor, el incidente destaca los rigurosos estándares de las publicaciones científicas revisadas por pares y el compromiso con la precisión. El artículo original explora cómo la manipulación de las proteínas de la superficie celular puede redirigir las conexiones neuronales en el sistema olfativo, ofreciendo posibles perspectivas sobre el desarrollo del cerebro y los trastornos neurológicos.
Expertos de la industria sugieren que tales correcciones, aunque no son infrecuentes, subrayan la importancia de un manejo cuidadoso de las imágenes y la verificación de datos en la investigación científica. El campo de la investigación de circuitos neuronales está avanzando rápidamente, con importantes implicaciones para la comprensión y el tratamiento de afecciones como el autismo y la enfermedad de Alzheimer. El artículo corregido está disponible en el sitio web de Nature, lo que garantiza que los investigadores y el público tengan acceso a información precisa.
AI-Assisted Journalism
This article was generated with AI assistance, synthesizing reporting from multiple credible news sources. Our editorial team reviews AI-generated content for accuracy.
Deep insights powered by AI
Continue exploring
The UK government is proposing new road safety measures, including mandatory eye tests every three years for drivers over 70 and a minimum learning period for new drivers between theory and practical exams. These changes, aimed at reducing road fatalities and serious injuries, will be subject to public consultation and primarily affect England and Wales, with potential implications for older and new drivers.
Los cambios propuestos en las normas de conducción del Reino Unido, que exigen un intervalo de seis meses entre los exámenes teóricos y prácticos, se enfrentan a las críticas de los jóvenes, que los consideran paternalistas y económicamente gravosos. Estas posibles regulaciones se perciben como la adición de obstáculos innecesarios para los jóvenes que buscan la independencia al volante para el empleo y la movilidad, especialmente en medio del creciente costo de vida y los desafíos del mercado laboral.
Amidst Venezuela's political turmoil following Nicolás Maduro's seizure, the U.S. has reportedly warned Diosdado Cabello, a key Maduro ally, to support the acting president, signaling Washington's strategy to maintain stability and access Venezuelan oil during a transition. This move reflects the U.S.'s broader three-step plan for Venezuela, aiming to prevent chaos and redirect crude oil supplies from China to the U.S.
Nuevas propuestas de seguridad vial en el Reino Unido podrían exigir que los conductores aprendices en Inglaterra y Gales esperen hasta seis meses entre sus exámenes teóricos y prácticos, con el objetivo de mejorar las habilidades y reducir los accidentes que involucran a conductores jóvenes. Esta iniciativa, que forma parte de una estrategia más amplia que también considera la posibilidad de reducir el límite de alcohol en la conducción, refleja un esfuerzo por aprovechar la política para mejorar la seguridad vial, lo que podría afectar la forma en que los conductores noveles adquieren experiencia y formación.
Basándose en múltiples fuentes de noticias, la Guardia Costera de los Estados Unidos incautó el buque petrolero Marinera, con bandera rusa, en el Océano Atlántico tras una persecución de dos semanas, alegando presuntas violaciones de las sanciones, una medida que ha intensificado las tensiones geopolíticas con Moscú, que, según informes, desplegó un submarino en la zona. Esta operación de alto riesgo plantea preocupaciones sobre la aplicación de la ley marítima, la seguridad energética mundial y el potencial de una mayor confrontación entre Estados Unidos y Rusia.
Diputados laboristas están presionando a Keir Starmer para que reconsidere las reformas de las tasas de actividad económica (business rates), temiendo el cierre generalizado de pubs cuando finalice el alivio de la era Covid en abril. La ministra de Hacienda, Rachel Reeves, redujo los descuentos en las tasas de actividad económica del 75% al 40% en noviembre, sin descuento a partir de abril, al tiempo que reajustó los valores imponibles, lo que podría provocar aumentos en las facturas. En York, la hostelería se enfrenta a un aumento medio del 41% en las tasas de actividad económica, con locales de música en un 44,4% y tiendas independientes en torno al 27%, lo que amenaza con cierres.
El gobernador de Minnesota está disputando la versión del Departamento de Seguridad Nacional sobre un tiroteo en una redada del ICE que resultó en la muerte de una mujer, citando evidencia de video de testigos presenciales. La controversia destaca el debate en curso en torno a las tácticas de control de inmigración y plantea interrogantes sobre la rendición de cuentas y el uso de la fuerza por parte de agentes federales. Este incidente subraya la necesidad de transparencia e investigación exhaustiva en las operaciones de las fuerzas del orden.
El gobierno de EE. UU. mantendrá el control sobre las ventas de petróleo venezolano "indefinidamente", liberando potencialmente entre 30 y 50 millones de barriles en el mercado. Esta medida, que se espera genere aproximadamente $2.8 mil millones, tiene como objetivo ejercer influencia sobre el gobierno de Venezuela, aunque la división de ingresos sigue sin estar clara en medio de las negociaciones en curso entre EE. UU. y la petrolera estatal venezolana, PDVSA.
El gobierno del Reino Unido propone nuevas medidas de seguridad vial, que incluyen pruebas obligatorias de visión y cognitivas para conductores mayores de 70 años y un período mínimo de aprendizaje para los nuevos conductores, con el fin de reducir las muertes y lesiones graves en carretera. Estos cambios, sujetos a consulta pública y actualmente aplicables solo a Inglaterra y Gales, tienen como objetivo mejorar la competencia de los conductores y abordar las preocupaciones sobre las habilidades tanto de los conductores mayores como de los noveles.
¡Prepárense para una revolución robótica en la fábrica! Hyundai se lanza al juego de los robots humanoides con el Atlas de Boston Dynamics, con el objetivo de que estos robots trabajen junto a los humanos para 2028, lo que podría remodelar el futuro de la fabricación y desatar una carrera entre gigantes de la industria como Amazon y Tesla. Este movimiento podría aliviar la tensión física de los trabajadores y abrir las puertas para que los robots aborden tareas peligrosas, prometiendo una fascinante mezcla de ciencia ficción y producción en el mundo real.
Los cambios propuestos a las normas de conducción en el Reino Unido, que exigen un intervalo de seis meses entre los exámenes teóricos y prácticos, se enfrentan a las críticas de los jóvenes, que los consideran condescendientes y una carga financiera. Estos posibles cambios, destinados a mejorar las habilidades y la seguridad de los conductores, están suscitando preocupación por la accesibilidad y la asequibilidad, especialmente en medio del creciente coste de la vida y los retos del mercado laboral para los jóvenes adultos.
La nueva plataforma Alpamayo de Nvidia aporta capacidades de razonamiento avanzadas a los vehículos autónomos, permitiendo una navegación más segura y una toma de decisiones explicable. Esta tecnología, ya programada para su uso en los próximos coches sin conductor de Mercedes, marca el impulso estratégico de Nvidia hacia la IA física, aprovechando su experiencia en chips para potenciar soluciones de hardware y potencialmente revolucionar la robótica. La compañía pretende replicar el impacto de ChatGPT en el mundo físico.
Discussion
Join the conversation
Be the first to comment