ジェームズ・キャメロン監督の『アバター：炎と灰』は、公開からわずか2週末で全世界興行収入7億6,000万ドルを突破しました。このSF大作は、クリスマス休暇中に全世界で2億4,520万ドルを稼ぎ出しました。海外市場では、51の地域で1億8,120万ドルを記録しています。

ディズニーと20世紀スタジオが配給する本作は、北米で2億1,700万ドルの興行収入を上げています。海外の興行収入は合計5億4,200万ドルに達しました。中国が9,960万ドルで海外市場を牽引し、フランスが5,440万ドル、ドイツが4,310万ドル、韓国が3,210万ドルと続いています。

本作は、海外公開初週末からわずか25%の減少にとどまりました。この好調なパフォーマンスは、「アバター」シリーズに対する世界的な関心が継続していることを示しています。本作の成功は、ディズニーの興行収入に大きな弾みをつけています。

『アバター：炎と灰』は、全5部作で計画されている「アバター」サーガの3作目です。オリジナル作品である『アバター』（2009年）は、今もなお歴代最高の興行収入を誇る映画です。次作は世界中のファンから熱い視線が注がれています。