『アバター：炎と灰』は、イギリスとアイルランドのボックスオフィスで2週連続首位を獲得しました。ディズニーの三作目は610万ポンド（820万ドル）の興行収入を上げ、総額2080万ポンド（2800万ドル）に達しました。クリスマス休暇中に公開された本作は、いくつかの新作を上回る成績を収めました。ライオンズゲートUKの『The Housemaid』は600万ポンドで2位デビュー。パラマウントの『スポンジ・ボブ Movie: Search For Squarepants』は410万ポンドで3位にランクインしました。この好調なパフォーマンスは、『アバター』シリーズに対する観客の熱意が続いていることを示しています。来週、さらなる興行収入の結果が発表される予定です。