イラン、核合意妥協を模索；ナワリヌイ氏、毒物による被害

武装した襲撃犯が、ナイジェリア北西部にある3つの村を襲撃し、少なくとも32人を殺害し、家や店を焼き払ったと、暴力を逃れた住民が語った。バイクに乗った強盗によるこの攻撃は、The Guardianが報じているように、この地域を悩ませている継続的な不安定さを浮き彫りにしている。

その他の国際ニュースでは、イランが米国との核合意に達するために妥協を検討する意向を示した。テヘランでBBCに語ったイランの閣僚によると、イランは米国が対等な措置をとる意思があるならば、制裁解除について話し合う用意があるという。しかし、米国の当局者は、イランが長引く交渉プロセスにおける進展を妨げていると繰り返し強調している。

一方、英国とその同盟国は、ロシアが、シベリアの刑務所で死亡した2年後、野党指導者アレクセイ・ナワリヌイを殺害するために、ヤドクガエル毒素から開発された毒物を使用したと非難している。外務大臣イベット・クーパーは、BBCワールドが報じたように、「ロシア政府だけが、その毒物を使用する手段、動機、機会を持っていた」と述べた。タス通信によると、モスクワはこの調査結果を「情報キャンペーン」として一蹴した。

ビジネスニュースでは、スコットランドのクラフトビール大手Brewdogが、新たな投資家を探すために財務専門家を招き入れた後、売却される可能性がある。Brewdogの広報担当者によると、この決定は、同社の「長期的な強さと持続可能性」に焦点を当てるために、「厳しい経済状況下での事業運営」の後に行われたという。2007年に設立された同社は、英国に約60店舗を含む、世界中に醸造所とパブを展開していると、BBCビジネスが報じている。

最後に、英国の経済状況が検証されており、マンチェスターを成長を再始動させるための潜在的なモデルとして注目する向きもある。BBCビジネスによると、数十年前から実施されている同市の再生戦略が、現在花開き、実際に体験しないと理解できないほどの活況を呈している。