기밀 규칙:
1. 원본 어조, 스타일, 의미를 유지합니다.
2. HTML 태그 또는 마크다운 서식을 정확히 보존합니다.
3. 기술 용어를 정확하게 유지합니다.
4. 한국어 사용자를 위해 문화적 적절성을 보장합니다.
5. 번역만 반환합니다 - 설명, 접두사, 따옴표 없음
6. "다음은 번역입니다:" 또는 "번역:"과 같은 구문을 추가하지 마십시오.
7. 번역을 따옴표로 묶지 마십시오.
제프리 엡스타인의 공범으로 유죄 판결을 받은 기슬레인 맥스웰은 월요일, 비공개 심문에서 침묵을 지킬 권리인 수정헌법 제5조를 행사하며 미국 하원 감독 위원회의 질문에 답변을 거부했습니다. 이는 엡스타인의 범죄 생존자들이 고인이 된 성범죄자와 관련된 모든 파일의 완전한 공개를 요구하는 가운데, 국제 관계 및 세계 다른 지역의 법적 절차와 관련된 다른 소식들이 전개되면서 발생했습니다.
성매매 혐의로 20년 형을 선고받고 있는 맥스웰은 텍사스 교도소에서 화상으로 의회 청문회에 출석했습니다. 공화당 하원 감독 위원회 위원장 제임스 코머는 실망감을 표하며 "예상했던 대로" 맥스웰이 수정헌법 제5조를 주장했다고 밝혔습니다. BBC 월드에 따르면, 코머는 위원회가 "그녀와 엡스타인이 저지른 범죄에 대해 질문할 것이 많았다"고 덧붙였습니다.
동시에, 엡스타인 범죄 생존자들은 더 큰 투명성을 요구하고 있습니다. World Without Exploitation 그룹이 공개한 40초 분량의 영상에서 생존자들은 어린 시절의 사진을 들고 "우리는 모두 진실을 알 자격이 있다"고 외쳤습니다. 미국 법무부(DOJ)는 작년 12월까지 모든 파일을 공개할 법적 의무가 있었지만, 일부만 공개되었으며 많은 부분이 삭제되었습니다. BBC 월드에 따르면, DOJ는 공개되지 않은 파일이 관련이 없거나 중복되거나 심의상의 이유로 보류되었다고 밝혔습니다.
다른 소식으로, 유엔은 미국에 미납된 예산 분담금에 대한 설명을 요구하고 있습니다. 유엔 대변인 스테판 뒤자릭은 월요일, 미국 대사 마이크 왈츠가 몇 주 안에 지급을 시작할 것이라고 밝혔지만, 더 자세한 내용은 제공되지 않았다고 말했습니다. 알자지라에 따르면, 미국의 참여 감소로 인해 국제기구가 점점 더 큰 압박을 받고 있습니다.
다른 한편, 이스라엘 대통령 이삭 헤르조그의 방문 중 호주에서 시위가 발생했습니다. 경찰은 시드니에서 수천 명의 시위대에게 최루 스프레이와 최루 가스를 사용한 것으로 알려졌습니다. 스카이 뉴스에 따르면, 헤르조그 씨는 작년 12월 시드니의 하누카 행사에서 발생한 총격 사건으로 인해 최소 15명이 사망한 후, 호주 총리 앤서니 알바니즈의 초청을 받았습니다.
별도의 법적 문제로, 2019년 뉴질랜드에서 51명의 무슬림 예배자를 살해한 백인 우월주의자 브렌턴 타란트는 자신의 유죄 인정에 대해 이의를 제기하며, 교도소 환경으로 인해 정신 건강이 악화되었다고 주장했습니다. 스카이 뉴스에 따르면, 화상 연결을 통해 법정에 출두한 타란트는 교도소 환경을 "고문적이고 비인간적"이라고 묘사했습니다.
Discussion
AI 전문가 & 커뮤니티
첫 댓글을 남겨보세요