링 드롭, 반발 후 급감; 인플레이션 완화

아마존의 Ring은 개인 정보 보호 문제에 대한 대중의 반발로 인해 감시 회사 Flock Safety와의 파트너십을 종료했으며, 미국 인플레이션은 지난달 둔화되었고, 베네수엘라 출신 추방자가 법원 판결에 따라 미국으로 돌아갈 예정입니다. Ring과 Flock Safety 간의 계약 종료 결정은 10월에 발표되었으며, BBC Technology에 따르면 Flock과 협력하는 법 집행 기관이 Ring 장치에서 캡처한 비디오를 수사에 사용할 수 있도록 허용하는 계약을 취소하는 것입니다. 이 조치는 슈퍼볼 기간에 방영된 Ring 광고가 광범위한 비판을 받은 후에 이루어졌습니다.

미국 소비자 물가 지수는 1월까지 12개월 동안 2.4% 상승하여 전월의 2.7%에서 둔화되었다고 BBC Business에 따르면 노동부가 보고했습니다. 이는 5월 이후 가장 느린 인플레이션 속도를 기록했습니다. 이러한 후퇴는 미국 대통령 도널드 트럼프와 다른 사람들이 중앙 은행이 물가 상승을 유발하지 않고 금리를 인하할 수 있다고 주장하는 데 힘을 실어줄 수 있습니다. 그러나 일부 분석가들은 기업이 관세 비용을 소비자에게 전가하거나 노동력 부족으로 인해 가격이 상승할 경우 연준의 2% 목표 달성이 정체될 수 있다고 경고했습니다.

한편, 미국 연방 판사는 트럼프 행정부에 의해 엘살바도르의 감옥으로 추방된 일부 베네수엘라 남성들이 자신들의 사건을 다투기 위해 미국으로 돌아가는 것을 허용해야 한다고 명령했다고 The Guardian에 따르면 보도했습니다. 감옥으로 보내진 27세의 루이스 무뇨스 핀토는 귀환에 대해 희망과 두려움을 동시에 표현하며 "아직 그 악몽에서 벗어나지 못했다"고 말했습니다.

다른 소식으로, 히드로 공항의 터미널 5는 붐비지 않으며, 공항 사장 토마스 월드바이는 업계 행사에서 승객들이 "잘못된 장소"로 걷기 때문에 터미널이 붐비는 것처럼 느껴진다고 말했다고 BBC Business에 따르면 보도했습니다. 월드바이는 영국인들은 왼쪽으로, 유럽인들은 오른쪽으로 걷는 경향이 있어 양방향에서 혼잡을 유발한다고 언급했습니다.