近期发表在《自然》杂志上的一篇文章《用于通用量子计算的容错中性原子架构》中的一个错误已被作者更正。该更正涉及图3d，将标签从“横向（已更正的解码）”更改为“横向（相关解码）”。该更正在文章的HTML和PDF版本中均已实施，该文章最初于2025年11月10日在线发布。

这篇论文由来自哈佛大学、加州理工学院和麻省理工学院的一个团队撰写，详细介绍了一种使用中性原子构建量子计算机的新方法。该研究探索了实现容错的方法，这是构建实用且可扩展的量子计算机的关键要求。容错解决了量子比特（量子信息的基本单元）固有的对环境噪声和硬件缺陷引起的错误的敏感性。

更正后的图与所提出的量子架构中的解码过程有关。解码是从执行量子计算后从量子比特中提取有意义信息的过程。原始标签暗示了一种特定类型的纠错，而更正后的标签反映了对所使用的解码方法的更准确描述，该方法依赖于量子比特之间的相关性来提高准确性。

量子计算有望通过实现即使是最强大的经典计算机也无法进行的计算，从而彻底改变医学、材料科学和人工智能等领域。然而，开发容错量子计算机仍然是一个重大挑战。《自然》杂志论文中提出的架构旨在通过利用中性原子的独特属性来应对这一挑战，中性原子可以使用激光精确控制和纠缠。

“中性原子为构建可扩展的量子计算机提供了一个有希望的平台，因为它们具有较长的相干时间和高保真度操作，”哈佛大学和加州理工学院的该研究的共同第一作者Dolev Bluvstein解释说。“我们的架构结合了纠错策略来减轻噪声和缺陷的影响，使我们更接近实现量子计算的全部潜力。”

容错量子计算的影响远远超出科学研究。这种计算机可以加速新药和材料的开发，优化复杂的物流系统，并破解当前的加密算法，从而为社会带来机遇和挑战。

研究人员正在积极探索构建量子计算机的各种方法，包括超导电路、离子阱和光子系统。每个平台都有其自身的优势和劣势，而实现容错的最佳方法仍然是一个悬而未决的问题。更正后的《自然》杂志论文中提出的中性原子架构代表了对这项持续努力的重大贡献。

作者尚未发布更正声明以外的进一步声明。研究界可能会在更广泛的量子计算和纠错领域中分析该更正的影响。需要进一步的研究来验证所提出的架构的性能和可扩展性。