一部名为《临高启明》的鸿篇巨制、集体创作的科幻网络小说，近二十年来一直吸引着中国互联网的一部分读者，但由于缺乏英文翻译，在西方仍然鲜为人知。小说以对中国发展感到失望的工程师马千瞩为中心，他与500多名同伴发现了一个通往明朝末年的虫洞。

这群人征用了一艘船，穿越到400年前，旨在在前工业时代的中国发动一场工业革命，当时的中国正遭受外国入侵和内部冲突的困扰。他们的目标是最终让现代中国再次伟大。这部小说总计数百万字，探讨了这一雄心勃勃的努力的复杂性和挑战。

《临高启明》的前提触及了中国社会某些群体内心深处加速国家发展和重塑历史辉煌的渴望。集体写作过程反映了在线社区中常见的协作精神，个人将他们的专业知识和想法贡献给一个共享项目。

这部小说在西方的默默无闻凸显了语言障碍和文化差异，这些障碍和差异可能会限制思想和叙事的交流。虽然科幻小说通常探讨普遍的主题，但《临高启明》的具体历史和文化背景可能需要对中国历史和社会有更深入的了解才能充分理解。

截至目前，还没有官方英文翻译《临高启明》的确认计划。然而，粉丝翻译和在线讨论继续向更广泛的受众介绍这部小说，有可能为未来获得更大的认可铺平道路。