En una corrección publicada hoy, Nature abordó un error en la publicación original del artículo "Reconexión de un circuito olfativo mediante la alteración del código combinatorio de la superficie celular", que apareció en línea el 19 de noviembre de 2025. La corrección se refiere a la Figura 1h del artículo, donde los tres paneles inferiores de la columna klg RNAi duplicaron erróneamente imágenes de la Figura 1c.

La revista ha actualizado las versiones HTML y PDF del artículo para reflejar las figuras corregidas. Los autores del estudio son Cheng Lyu, Zhuoran Li, Chuanyun Xu, Jordan Kalai y Liqun Luo, afiliados al Departamento de Biología y al Instituto Médico Howard Hughes de la Universidad de Stanford. Luo es el autor correspondiente.

La investigación original, centrada en la guía de axones y dendritas en los circuitos neuronales, explora cómo la manipulación de los códigos combinatorios de la superficie celular puede reconectar los circuitos olfativos. Este tipo de investigación es crucial para comprender cómo se forman y mantienen las intrincadas conexiones del cerebro, con posibles implicaciones para el tratamiento de trastornos neurológicos. El error, aunque aparentemente menor, podría haber llevado a interpretaciones erróneas de los resultados experimentales.

"Garantizar la exactitud de las publicaciones científicas es primordial", declaró un representante de Nature. "Estamos comprometidos a mantener la integridad de la investigación que publicamos y lamentamos cualquier confusión que este error pueda haber causado".

La corrección destaca los rigurosos estándares que se esperan en la publicación científica y la importancia de la vigilancia en el proceso de revisión por pares. Si bien tales errores son infrecuentes, subrayan la necesidad de un escrutinio cuidadoso de los datos y las figuras antes de la publicación. El artículo actualizado ya está disponible en el sitio web de Nature, lo que garantiza que los futuros investigadores tengan acceso a información precisa. Los autores no han publicado ninguna declaración adicional más allá del aviso de corrección.