Nature誌に2025年11月10日に掲載された、ユニバーサル量子計算向けに設計されたフォールトトレラントな中性原子アーキテクチャに関する研究論文について、訂正が発表されました。量子ビット技術と量子情報処理の進歩について詳述した元の論文には、図3dに誤りがありました。

具体的には、図中の「Transversal (corrected decoding)」というラベルは、「Transversal (correlated decoding)」と表記されるべきでした。Natureが発表した声明によると、この訂正は論文のHTML版とPDF版の両方に適用されています。Dolev Bluvstein、Alexandra A. Geim、およびハーバード大学、マサチューセッツ工科大学、カリフォルニア工科大学の同僚らが執筆したこの研究は、中性原子を使用して、より堅牢でスケーラブルな量子コンピュータを構築するための新しいアプローチを探求しています。

この誤りは、一見些細なものに見えますが、図に示されたデータの解釈と、提案された量子アーキテクチャ内での復号プロセスの全体的な理解に影響を与える可能性があります。corrected decodingとは対照的に、correlated decodingは、量子ビット間の関係を考慮した、異なるエラー軽減方法を示唆しています。この区別は、エラーを最小限に抑えることが最も重要なフォールトトレラント量子計算の文脈において非常に重要です。

量子力学の原理を利用して、古典コンピュータでは解決できない複雑な問題を解決する量子コンピューティングの分野は、近年急速な進歩を遂げています。レーザーによって所定の位置に保持された個々の原子を利用する中性原子量子ビットは、コヒーレンス時間が長く、忠実度が高いため、有望なプラットフォームです。訂正された論文は、これらのシステムのエラーに対する耐性を向上させることに焦点を当てており、これは実用的な量子コンピュータを実現するための重要なステップです。

「フォールトトレランスは、量子コンピューティングにおける重要な課題です」と、この研究には関与していないスタンフォード大学の量子物理学者、エブリン・ヘイズ博士は説明しました。「どんなに小さなエラーでも、伝播して計算全体を破壊する可能性があります。したがって、これらのエラーを検出して修正できるアーキテクチャを開発することが不可欠です。」

この研究の意義は、科学界にとどまりません。量子コンピュータは、医学、材料科学、人工知能などの分野に革命をもたらす可能性を秘めています。たとえば、新しい薬を設計したり、より効率的なバッテリーを作成したり、より強力なAIアルゴリズムを開発したりするために使用できます。ただし、これらの潜在的なアプリケーションを解き放つには、フォールトトレラントな量子コンピュータの開発が必要です。

BluvsteinとGeimが率いる研究チームは、中性原子アーキテクチャの改良と、エラー軽減のための新しい方法の探求を続けています。次のステップには、システムをスケールアップしてより多くの量子ビットを含め、複雑な量子アルゴリズムを実行する能力を実証することが含まれます。訂正された論文は、彼らの研究をより正確に表現し、実用的で信頼性の高い量子コンピュータを構築するための継続的な取り組みに貢献しています。