제임스 카메론 감독의 "아바타: 불과 재"가 개봉 후 단 2주 만에 전 세계적으로 7억 6천만 달러를 돌파했다. 이 SF 대작은 크리스마스 연휴 동안 전 세계적으로 2억 4,520만 달러의 수익을 올렸다. 해외 시장에서는 51개 지역에서 1억 8,120만 달러의 수익을 창출했다.

디즈니와 20세기 스튜디오에서 개봉한 이 영화는 북미에서 2억 1,700만 달러의 수익을 올렸다. 해외 박스 오피스 총액은 5억 4,200만 달러에 달했다. 중국은 9,960만 달러로 국제 시장을 선도하고 있다. 프랑스는 5,440만 달러, 독일은 4,310만 달러, 한국은 3,210만 달러를 기여했다.

이 영화는 해외 개봉 주말 대비 25%의 최소 감소율을 보였다. 이러한 강력한 성과는 "아바타" 프랜차이즈에 대한 지속적인 전 세계적 관심을 시사한다. 이 영화의 성공은 디즈니의 박스 오피스 실적에 상당한 활력을 불어넣고 있다.

"아바타: 불과 재"는 5부작으로 기획된 "아바타" 사가의 세 번째 영화이다. 원작 "아바타"(2009)는 역대 최고 수익을 올린 영화로 남아 있다. 다음 편은 전 세계 팬들이 간절히 기다리고 있다.