기밀 규칙:
1. 원본 어조, 스타일, 의미 유지
2. HTML 태그 또는 마크다운 서식 정확히 보존
3. 기술 용어 정확하게 유지
4. 한국어 화자에게 문화적으로 적절하게 보장
5. 번역만 반환 - 설명, 접두사, 따옴표 없음
6. "다음은 번역입니다:" 또는 "번역:"과 같은 구문 추가 금지
7. 번역을 따옴표로 묶지 않음
텍스트:
제프리 엡스타인의 유죄 공범인 기슬레인 맥스웰은 월요일, 비공개 심문에서 침묵을 지키기 위해 수정헌법 제5조를 행사하며 미국 하원 감독 위원회의 질문에 답변을 거부했습니다. 한편, 도널드 트럼프 전 대통령은 캐나다와 미국을 연결하는 새로운 캐나다 건설 교량 개통을 막겠다고 위협하며 보상과 공정한 대우를 요구했습니다. 다른 소식으로는, 미군이 동태평양에서 선박을 공격하여 2명이 사망했습니다.
성매매 혐의로 20년형을 선고받고 복역 중인 맥스웰은 텍사스 교도소에서 화상으로 심문에 참여했습니다. BBC 월드에 따르면, 공화당 하원 감독 위원회 위원장 제임스 코머는 맥스웰이 수정헌법 제5조를 행사한 결정에 대해 "분명히 매우 실망스럽다"고 밝혔습니다. 그는 위원회가 "그녀와 엡스타인이 함께 저지른 범죄에 대해 질문할 것이 많다"고 덧붙였습니다.
미국과 캐나다를 디트로이트 강을 가로질러 연결하는 고디 호우 다리를 막겠다는 트럼프의 위협은 장문의 소셜 미디어 게시물에서 나왔습니다. 그는 캐나다가 다리 소유권의 최소 절반을 넘겨주고 기타 구체적이지 않은 조건을 충족할 것을 요구했습니다. 가디언에 따르면, 트럼프는 또한 캐나다와 중국 간의 무역 증가와 관련하여 허위 주장을 하며, 캐나다인들의 아이스하키 경기 금지를 포함할 것이라고 밝혔습니다. 알 자지라는 트럼프가 "미국이 그들에게 제공한 모든 것에 대해 충분한 보상을 받고, 중요하게는 캐나다가 미국을 마땅히 받아야 할 공정성과 존중으로 대할 때까지 이 다리의 개통을 허용하지 않겠다"고 말했다고 보도했습니다.
별도의 사건으로, 미군은 월요일 동태평양에서 선박에 치명적인 공격을 가해 2명이 사망했습니다. 알 자지라에 따르면, 미 남부 사령부는 이 공격이 마약 밀매에 연루된 것으로 추정되는 선박을 대상으로 이루어졌다고 밝혔지만, 더 이상의 세부 사항은 제공되지 않았습니다. 한 명이 공격에서 살아남았고, 미국 해안 경비대에 통보되었습니다.
다른 소식으로는, 인스타그램과 유튜브가 정신 건강에 미치는 영향을 조사하는 재판이 캘리포니아에서 시작되었습니다. BBC 비즈니스에 따르면, 원고 "K.G.M."의 변호사들은 소셜 미디어 회사들이 아이들을 중독시키도록 설계된 "중독 기계"를 만들었다고 주장했습니다.
AI-Assisted Journalism
This article was generated with AI assistance, synthesizing reporting from multiple credible news sources. Our editorial team reviews AI-generated content for accuracy.
AI 심층 분석
관련 기사 더보기
Prediction Intelligence
Discussion
AI 전문가 & 커뮤니티
첫 댓글을 남겨보세요