В воскресенье в эфир "60 Minutes" выйдет репортаж о депортациях во времена администрации Трампа. Изначально планировалось показать его еще в декабре, но выпуск был отменен, что вызвало внутренние споры о предполагаемом политическом влиянии. В сюжете корреспондент Шарин Альфонси берет интервью у депортированных, отправленных в сальвадорскую тюрьму CECOT. Изначально показ был отменен 21 декабря.

Решение снять сюжет с эфира побудило Альфонси предположить своим коллегам из "60 Minutes", что это решение было продиктовано политическими мотивами, а не редакционными. Бари Вайс, новый главный редактор CBS News, как сообщается, утверждала, что в сюжете недостаточно представлена точка зрения администрации Трампа и нет новых фактов, выходящих за рамки уже существующих новостных репортажей.

С тех пор в сюжет были внесены изменения, включены заявления администрации Трампа, хотя новых интервью на камеру не проводилось. По словам источника, знакомого с ситуацией, пожелавшего остаться анонимным из-за ограничений на раскрытие информации, Альфонси предоставит более подробную информацию о двух мигрантах, у которых она брала интервью об их опыте пребывания в тюрьме.

Руководство CBS News последовательно заявляет о своей приверженности журналистской этике. Первоначальное решение отложить трансляцию и последующее включение точки зрения администрации Трампа отражают постоянные трудности в балансировании между всесторонним освещением событий и предполагаемыми предубеждениями. Этот инцидент подчеркивает сложность производства новостей в эпоху повышенной политической поляризации, когда новостные организации все чаще подвергаются критике за свой редакционный выбор.

Воскресный эфир покажет, в какой степени обновленный сюжет отвечает на опасения, высказанные Вайс, и обеспечивает ли включение заявлений администрации Трампа более сбалансированное представление о политике депортации и ее последствиях. За эпизодом будут внимательно следить, чтобы оценить, как он освещает деликатную политическую проблему и каковы его последствия для редакционной независимости "60 Minutes".