Издано исправление к статье в журнале Nature, касающейся роли эстрадиола в ингибировании ферроптоза и острого повреждения почек, первоначально опубликованной онлайн 13 августа 2025 года. Исправление касается ошибок, допущенных в процессе верстки, которых не было в рецензированной версии рукописи или в исходных данных.
Ошибки включали неверные химические структуры на рисунках 2e и 2f, где структура 4OH-E2 была ошибочно показана вместо 17β-эстрадиола на рисунке 2e, а на рисунке 2f структура 2OH-E2 содержала "H" вместо "HO" в верхнем левом углу. Расхождения также были обнаружены в размерах выборок, указанных на рисунках 2o, 2p и 2q для мышей Sham и IRI OVX, а также неверные ссылки на рисунки расширенных данных на страницах 1011 и 1012.
Согласно примечанию издателя, ошибки не влияют на научные выводы исследования. Исследование изучает многочисленные функции эстрадиола, основного женского полового гормона, в смягчении ферроптоза, формы гибели клеток, вызванной железом и перекисным окислением липидов, и его последующее влияние на острое повреждение почек. В исследовании были изучены механизмы, с помощью которых эстрадиол и его метаболиты влияют на эти процессы, что потенциально открывает новые возможности для терапевтических вмешательств.
Ферроптоз в последние годы привлекает все большее внимание как ключевой фактор в различных заболеваниях, включая болезни почек, нейродегенеративные расстройства и рак. Понимание факторов, регулирующих ферроптоз, может привести к разработке новых методов лечения, направленных на эти состояния. В оригинальной статье в журнале Nature были представлены доказательства защитного действия эстрадиола против вызванного ферроптозом повреждения почек в доклинических моделях.
Исправленная статья теперь доступна на веб-сайте Nature. Исследователям и клиницистам в области нефрологии, эндокринологии и клеточной биологии рекомендуется обращаться к исправленной версии для получения точной информации. Издатель сожалеет об ошибках и любых неудобствах, которые они могли вызвать.
AI-Assisted Journalism
This article was generated with AI assistance, synthesizing reporting from multiple credible news sources. Our editorial team reviews AI-generated content for accuracy.
Deep insights powered by AI
Continue exploring
Австралия активно инвестирует в сохранение Большого Барьерного рифа посредством различных инициатив, однако эти усилия могут быть омрачены неспособностью решить главную угрозу: изменение климата. Ученые активно исследуют и принимают меры для защиты рифа, но долгосрочный успех зависит от смягчения воздействия глобального потепления на эту жизненно важную экосистему.
FDA рассматривает возможность включения байесовской статистики в клинические испытания, что может революционизировать разработку лекарств, особенно для редких заболеваний. Этот отход от традиционного подхода "чистого листа", который игнорирует предыдущие исследования, может ускорить процесс утверждения и принести пользу пациентам во всем мире, но также вызывает опасения по поводу потенциальной предвзятости при выборе подтверждающих данных.
Верховный суд, по всей видимости, готов вынести решение против бывшего президента Трампа в деле "Трамп против Уилкокса", ограничивая его возможности увольнять руководителей Федеральной резервной системы. Ссылаясь на уникальную структуру ФРС как квази-частной организации с историческим прецедентом, решение суда может установить исключение из широких полномочий президента над сотрудниками федеральных агентств. Это дело следует за предыдущим постановлением, которое подтвердило право администрации увольнять большое количество сотрудников Министерства образования.
Sundance вот-вот получит дозу индустриального блеска, поскольку Variety и Adobe объединяются для проведения шести обязательных к посещению панельных дискуссий со звездами, такими как Уилл Поултер и Доун Янг из TikTok! Ожидайте сочных инсайтов обо всем, от влияния ИИ на документальные фильмы до создания историй, которые находят отклик у увлеченных фанатов, что обещает культурную беседу, которая заставит всех говорить.
Свет, камера, *Франция*! Unifrance представила свой список "10 to Watch" на 2026 год, в котором представлены новые лица, готовые доминировать во французском кинематографе и покорять мировую аудиторию. Эта престижная программа имеет историю отбора будущих звезд первой величины, так что следите за этими талантами, поскольку они начинают год громких событий и, вероятно, международной славы!
Кайл Гасс из Tenacious D откровенно рассказывает о своем скандальном высказывании 2024 года о стрельбе в Трампа, называя это "ужасным решением" и раскрывая, что последствия привели к разрыву с Джеком Блэком. Инцидент, вызвавший возмущение и отмену гастролей, подчеркивает хрупкий баланс между комедией и культурной чуткостью в современной индустрии развлечений, заставляя поклонников гадать, что ждет культовый дуэт дальше.
В статью в журнале Nature, опубликованную 14 января 2026 года и посвященную роли полиамин-зависимого метаболического экранирования в регуляции альтернативного сплайсинга, внесена поправка. В частности, рисунок 1g содержал неверные обозначения ("24 h" вместо "SAT1, SMARCA1 и ACTB"), которые были исправлены в HTML- и PDF-версиях, что обеспечивает точное представление результатов исследования.
Редакционное выражение обеспокоенности было высказано в отношении рисунка в публикации 1998 года в журнале Nature, касающейся роли белка SAP в Х-сцепленном лимфопролиферативном заболевании, генетическом состоянии, поражающем иммунную систему. В частности, обеспокоенность связана с потенциальным сходством полос ПЦР-геля в Рисунке 4a, что побудило журнал предупредить читателей, в то время как дальнейшее расследование может быть оправдано для обеспечения надежности опубликованных данных. Это подчеркивает важность постоянного контроля и прозрачности в научных исследованиях для поддержания целостности результатов, связанных с критическими механизмами заболевания.
Ученые разработали платформу синтетической биологии для конструирования бактериофагов, вирусов, поражающих бактерии, что предлагает многообещающий новый подход к борьбе с инфекциями, устойчивыми к антибиотикам. Этот инновационный метод позволяет быстро проектировать и создавать фаги по индивидуальному заказу, что потенциально может революционизировать стратегии лечения, поскольку традиционные антибиотики становятся менее эффективными.
Новое исследование показывает, как различные типы муки влияют на бактериальный состав заквасок, даже при преобладании одного и того же штамма дрожжей. Это микробное разнообразие, обусловленное выбором муки пекарем, тонко изменяет вкус и текстуру хлеба, демонстрируя захватывающий пример микробной эволюции в пищевом производстве.
Новое исследование показывает, что расхождения между результатами анализов крови на креатинин и цистатин C, используемых для оценки функции почек, могут указывать на повышенный риск почечной недостаточности, сердечно-сосудистых заболеваний и смертности. Этот вывод подчеркивает важность использования обоих тестов для более комплексной оценки, особенно у уязвимых групп населения, таких как госпитализированные и пожилые пациенты, чтобы не пропустить ранние признаки потенциальных кризисов здоровья.
Инженеры Вустерского политехнического института разработали ферментативный конструкционный материал (ESM), который поглощает атмосферный CO2 и преобразует его в прочный, пригодный для вторичной переработки строительный материал. Этот инновационный подход, подробно описанный в *Matter*, предлагает устойчивую альтернативу бетону, потенциально революционизируя строительную индустрию за счет значительного сокращения выбросов углерода и содействия экологически безопасным методам строительства.
Discussion
Join the conversation
Be the first to comment